オペラ観客

「オペラ観客」の英語

「オペラ観客」は英語で opera-goer と言います。説明的に言う場合は opera audience member も使えます。

「オペラ観客」の英語の使い分け

opera-goer
オペラを観に来る人を指す、簡潔で自然な一般表現です。
She is a regular opera-goer at the city opera house.
彼女はその市のオペラハウスに通う常連客です。
opera audience member
オペラの観客の一人だと明確に説明する表現です。
Each opera audience member received a program.
オペラの観客一人ひとりにプログラムが配られました。

「オペラ観客」の例文

The operagoer applauded loudly at the end of the aria.

そのオペラ観客はアリアの終わりに大きく拍手した。

コアイメージ

オペラ観客の一人として公演に来ている人

英英

A member of the audience at an opera performance.

語源

operagoerは、opera（オペラ）とgoer（〜に行く人）を結合した語で、綴りは稀だが意味はオペラ観客を指す。

コラム

語形としてはopera-goerやopera goerが一般的で、operagoerは辞書やコーパスでの出現が少ない綴りである。

「オペラ観客」のレベル別の例文

中学
The opera-goer enjoyed the beautiful music.

そのオペラの観客は美しい音楽を楽しみました。
高校・英検2級
Many opera audience members travel far to hear famous singers perform.

多くのオペラの観客は、有名な歌手の公演を聴くため遠くから来ます。
TOEIC・ビジネス
The report surveyed opera-goers about ticket prices and seating comfort.

その報告書は、オペラの観客にチケット価格と座席の快適さについて調査しました。
日常会話
Are you an opera-goer, too?

あなたもオペラを観に行く人ですか。

「オペラ観客」を英語にするときのよくある間違い

× I was an opera audience.

○ I was an opera-goer.

audienceは観客全体を表す集合名詞で、一人を指す語ではありません。
× opera watcher

○ opera-goer

watcherは通常この意味では使わず、公演に来る人にはgoerが自然です。

「オペラ観客」の英語についてよくある質問

Q. 「オペラ観客」を英語で一言で言うと？

opera-goer が一般的です。opera goer と書くこともあります。

Q. opera-goer と opera audience member の違いは？

opera-goer は簡潔な呼び名で、opera audience member はオペラの観客の一人だと説明する表現です。

「オペラ観客」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く