エリート集団
「エリート集団」の英語
「エリート集団」は英語で elite group と言います。高度な能力や専門性を持つ少人数の集まりを指し、研究・職場などで使えます。チームなら elite team、選抜された集団なら select group も一般的です。
「エリート集団」の英語の使い分け
高い能力や専門性を持つ少人数の集まりを広く指します。
An elite group led the international project.
elite team
優れた能力を持ち、特定の仕事に取り組むチームに使います。
select group
能力や条件を基準に選ばれた少数の集団を表します。
「エリート集団」の例文
An elite group of researchers published the study.
エリート集団の研究者たちが研究を発表した。
コアイメージ
高度な能力や専門性をもつ少人数の集まりを指す
英英
A small, highly skilled and selective group distinguished by exceptional expertise or ability in a particular field.
語源
elite groupは、フランス語elite（選ばれた者）に由来し、能力や専門性で抜きんでた少人数の集合を意味する
コラム
- 職場や研究の場面では能力や専門性で選ばれた少数が成果や影響力の高さを示す表現として用いられる
「エリート集団」のレベル別の例文
「エリート集団」を英語にするときのよくある間違い
× a elite group
○ an elite group
elite は母音で始まる音なので、不定冠詞は an を使います。