エネルギー供給源

「エネルギー供給源」の英語

「エネルギー供給源」は英語で energy source と言います。電気製品や機械に電力を供給するものには power source が使われます。

「エネルギー供給源」の英語の使い分け

energy source
エネルギー全般の供給源を指す、最も基本的な表現です。
Solar power is a clean energy source.
太陽光発電はクリーンなエネルギー源です。
power source
電気製品や機械に電力を供給するものに使います。
The battery is the device's main power source.
その電池は装置の主な電力供給源です。

「エネルギー供給源」の例文

The national team has been a powerhouse in international soccer for decades.

その代表チームは何十年も国際サッカーの強豪だ。

コアイメージ

優れた能力と勢いを持つ個人や組織を指す

英英

a person, team, or organization that is a leading force or source of power in a particular area

語源

powerhouseは、power（力）とhouse（場所・源）を組み合わせた語で、比喩的に『力の源』や『中心的存在』を意味するようになった

コラム

人について用いると『実力者』『活動の中心』という意味になり、スポーツ以外の分野でも用いられる

「エネルギー供給源」のレベル別の例文

中学
The sun is an important energy source for Earth.

太陽は地球にとって重要なエネルギー源です。
高校・英検2級
Wind power could become a major energy source worldwide.

風力は世界中で主要なエネルギー源になる可能性があります。
TOEIC・ビジネス
The backup generator provides a reliable power source during outages.

予備発電機は停電時に信頼できる電力供給源になります。
日常会話
What energy source does this car use—gasoline or electricity?

この車はどんなエネルギー源を使うの？ガソリン、それとも電気？

「エネルギー供給源」を英語にするときのよくある間違い

× The sun is a powerhouse of energy.

○ The sun is an energy source.

powerhouse は通常、人や組織の強さをたとえる表現です。物理的なエネルギー源には energy source が自然です。
× The battery is an energy supplier.

○ The battery is a power source.

機器に電力を供給するものには power source が自然です。

「エネルギー供給源」の英語についてよくある質問

Q. 「エネルギー供給源」を英語で一言で言うと？

一般的には energy source と言います。電力に限る場合は power source が使えます。

Q. energy source と power source の違いは？

energy source は太陽光や化石燃料などエネルギー全般、power source は電気製品や機械への電力供給源を指すのが一般的です。

「エネルギー供給源」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く