へり

例文

コアイメージ

物の内側と外側を区切る薄い端で、刃の鋭さや有利さの比喩につながるイメージ

関連語

使い方

• the edge of

  〜の端

• on the edge

  端に

• at the edge

  端に

類義語との違い

edge: 物の端で内外を分け、刃や有利さも表す
side: 物の側面や一面で面として見える部分を指す
border: 領域や国の間のはっきりしたへりや境界を指す

英英

The outer rim or border of something; the thin, sharp side of a blade; a position or factor that gives an advantage.

語源

edgeは、古英語ecg（刃や先）から来て、刃の外側の「端」という意味が転じて物の縁や境目を表す語になった。

コラム

• on edgeは「緊張している」という意味で、edgeの物理的な縁や利点とは用法が異なる

例文

コアイメージ

じゅうたんや布のへりや、へりに施す仕上げを指す

英英

A strip, border, or treatment attached to or forming the edge of a textile or carpet to finish, protect, or decorate it.

語源

edgingは、edge（縁・端）に接尾辞-ingが付いて「へりそのものやへりを作る処理」を表す語として生じた

コラム

• じゅうたんや衣類などで端を保護・装飾するための縁取りを指し、用途に応じて素材や縫い方が異なることが多い