例文
One can learn by oneself.
人はひとりで学ぶことができる。
コアイメージ
他の人や助けがそばにおらず、自分だけでいる状態
関連語
類義語との違い
by oneself:
他人の助けなしで自分で行うことを表す
on one's own:
助けを借りず自分でやること、独立性や自発性を含む
英英
Without the help or company of others; alone or independently.
語源
by oneselfは、by=そばや近くを示す語、oneself=自分自身を示す語で、合わせるとほかの人の助けを借りず自分だけでいる・するという意味になる。
コラム
- 人について「自分だけで〜する」と言うときは by oneself(または by himself / by herself)が用いられ、物が自然に動く場合は by itself が使われることが多い
例文
コアイメージ
他者と一緒ではなく一人で行動・存在することを示す表現
英英
Acting or existing without companions or others; alone or by oneself.
語源
solitarilyは、形容詞solitaryに副詞化の接尾辞-lyが付いて『ひとりで・単独で』の意味になった
コラム
- solitarilyは書き言葉で用いられることが多く、日常会話ではaloneやby oneselfが使われやすい