はない

「はない」の英語

「はない」は英語で not と言います。be動詞や助動詞、一般動詞の否定に使い、「〜ではない」「〜しない」を表します。強く「全く〜ない」と言うときは not at all を使います。

「はない」の英語の使い分け

  • not

    アメリカ英語/nɑt/

    イギリス英語/nɔt/

    be動詞や助動詞、一般動詞を否定する最も基本的な語です。

    She is not ready yet.

    彼女はまだ準備ができていません。

  • not at all

    「まったく〜ない」と強く否定するときに使います。

    I am not at all surprised.

    私はまったく驚いていません。

「はない」の例文

She is not happy.

彼女は幸せではない。

notのイラスト

コアイメージ

存在や事実に『×』を付けて無効にすることを表す

使い方

類義語との違い

not: ～ない（否定の基本）
never: 決して・一度も～ない

英英

Used to indicate the absence of something or to show that something is not true or does not happen.

語源

notは、もともと naught（何もない）という語が短くなった形で、そこから文の中で『～でない』と否定する働きになった

コラム

  • notは特定の述語を否定して「～でない」を示すのに対し、neverは『一度も～ない』という頻度を否定する語で用法と意味が異なる

「はない」のレベル別の例文

「はない」を英語にするときのよくある間違い

  • × I amn't tired.

    ○ I am not tired.

    am not は amn't とは縮めず、二語で表します。

  • × I do not know nothing.

    ○ I do not know anything.

    not と nothing を重ねると二重否定になるためです。

「はない」の英語についてよくある質問

Q. 「はない」を英語で一言で言うと？
基本的には not です。be動詞や助動詞、一般動詞と組み合わせて「〜ではない」「〜しない」を表します。
Q. not と never の違いは？
not は特定の内容を否定し、never は「一度も〜ない」「決して〜ない」と頻度を否定します。
Q. 「はない」のビジネスメールでの言い方は？
ビジネスメールでも、事実を否定する場合は not を使います。たとえば、The file is not attached. は「ファイルが添付されていません」という意味です。より丁寧にするには、Unfortunately, the file is not attached. のように表現できます。

「はない」と関連する日本語の英語

「はない」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「はない」の関連ページ

ほかの日本語から英語を引く

「はない」の英語が載っている単語帳

1 / 1