できるようになる
「できるようになる」の英語
「できるようになる」は英語で learn to do と言います。練習や経験によって技能を身につける場合だけでなく、learn to like のように気持ちや態度の変化にも使えます。
「できるようになる」の英語の使い分け
/lərn-túː-du/
練習や経験によって、技能や新しい習慣が身につき、できるようになる場面に使います。
「できるようになる」の例文
She learned to ride a bike.
彼女は自転車に乗れるようになった。
コアイメージ
練習や経験で、できなかったことが自分の力として身につく
類義語との違い
learn to do:
経験や練習で技能や態度が次第に身につく
come to do:
次第に~するようになる、感情の変化にも使う
manage to do:
困難を乗り越えてどうにか~する、単発の成功を表す
master:
十分練習して完全に習得する、learnより完成度が高い
英英
To acquire the ability or tendency to do something, or to come to do something, usually through practice or experience.
語源
learn to doは、learn=身に付ける、to=不定詞を導く語(動詞の原形につなぐ)、do=行為を表す語。learnと不定詞が結びつき『学んで〜できるようになる』を表す。
コラム
- learn to do は技能以外にも「次第に〜するようになる」の意味で使われ、learn to like や learn to accept のように感情や態度の変化にも使われる