たばこ産業

「たばこ産業」の英語

「たばこ産業」は英語で tobacco industry と言います。たばこの生産から販売までを含む産業全体を指す、一般的で標準的な表現です。企業活動だけでなく、規制や健康への影響を論じる場面でも使えます。

「たばこ産業」の英語の使い分け

「たばこ産業」の例文

Governments worldwide have tightened rules on the tobacco industry to reduce smoking rates.

世界各国の政府は喫煙率を下げるためたばこ産業への規制を強化してきた。

コアイメージ

たばこの生産・加工・販売を担う企業や活動の集合

英英

The commercial sector made up of companies and activities that grow, manufacture, market, and sell tobacco products.

語源

tobacco industryは、tobaccoが先住民語tabacoがスペイン語経由で英語に入りたばこを指す語となり、industryはラテン語industriāに由来して産業や事業を意味する語で、両者の結合でたばこに関する企業活動を指す。

コラム

  • 政府規制や健康被害の議論で頻繁に言及され、産業全体の企業活動とその社会的影響を指す場面で用いられる。

「たばこ産業」のレベル別の例文

「たばこ産業」を英語にするときのよくある間違い

「たばこ産業」の英語についてよくある質問

Q. 「たばこ産業」を英語で一言で言うと？
tobacco industry と言います。たばこの生産、加工、販売などに関わる産業全体を指します。
Q. tobacco industry と cigarette industry の違いは？
tobacco industry はたばこ関連産業全体を指します。cigarette industry は紙巻きたばこに関わる産業に範囲が限られます。
Q. 「たばこ産業」のビジネス記事での言い方は？
tobacco industry が一般的です。規制、企業活動、健康への影響などを扱う記事でよく使われます。

「たばこ産業」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1