することを目指す

「することを目指す」の英語

「することを目指す」は英語で aim to do と言います。目標や方針を示す基本表現で、計画を強調するなら intend to、実現への期待を表すなら hope to が一般的です。

「することを目指す」の英語の使い分け

  • aim to do

    /im-tː-du/

    目標や方針として、ある行動や達成を目指すときに使います。

    We aim to reduce waste this year.

    私たちは今年、廃棄物を減らすことを目指します。

  • intend to do

    実行するつもりや計画があることを、明確に示すときに使います。

    I intend to apply for the scholarship next spring.

    私は来年の春にその奨学金に応募するつもりです。

  • hope to do

    実現を期待する気持ちを表し、必ず実行するとは限りません。

    We hope to visit Kyoto during our school trip.

    私たちは修学旅行で京都を訪れたいと思っています。

「することを目指す」の例文

She aims to become a doctor.

彼女は医者になることを目指している。

aim to doのイラスト

コアイメージ

ある行為をする意図や目標を抱く

類義語との違い

aim to do: ～することを目指す、方針や目標を表す
plan to: ～する計画がある、予定や準備を含む
intend to: ～するつもりで、意図に計画性がある
hope to: ～したいと望むが実現は不確実
try to: ～しようと努力するが成功は不確実

英英

To have the intention or goal of doing something.

語源

aim to doは、aim＝ねらい・目的、to＝〜へ・〜するための方向を示す、do＝する、の組み合わせ。

コラム

  • aim to do は目標や方針を示す表現であり、intend to は計画性、hope to は期待を表す点で用法が異なる

「することを目指す」のレベル別の例文

「することを目指す」を英語にするときのよくある間違い

  • × I aim becoming a nurse.

    ○ I aim to become a nurse.

    動詞 aim の後ろでは、通常、動名詞ではなく to 不定詞を使います。

「することを目指す」の英語についてよくある質問

Q. 「することを目指す」を英語で一言で言うと？
aim to do が基本的な言い方です。目標や方針として、ある行動を目指す場合に使います。
Q. aim to do と hope to do の違いは？
aim to do は目標や方針を表し、hope to do は実現を期待する気持ちを表します。
Q. 「することを目指す」のビジネスでの言い方は？
We aim to do や Our company aims to do が一般的です。会社やチームの目標を述べるメールや資料で使えます。

「することを目指す」と関連する日本語の英語

「することを目指す」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「することを目指す」の英語が載っている単語帳

1 / 1