例文

He took a hearty quaff from his mug.

彼はマグからがぶ飲みした。

コアイメージ

飲み物を勢いよく一気に飲み干すこと、がぶ飲み

英英

To drink a beverage quickly and heartily; also used as a noun for a large, hearty drink.

語源

quaffは、中英語quaffenから発達し、飲む音を模した擬音語的な語感から「がぶ飲みする」という意味になった。

コラム

  • quaffは書き言葉や文語的表現で見かけることが多く、日常会話ではguzzleやchugのほうが使われやすい

例文

After the match, the fans were guilty of swilling beer in the streets.

試合後、ファンたちは通りでビールをがぶ飲みしていた。

コアイメージ

ビールなどを勢いよく飲むこと、がぶ飲み

英英

To drink (liquid, especially alcohol) greedily or in large quantities.

語源

swillingは、名詞swill(台所の残飯や家畜の餌)が動詞化して『がぶ飲みする』という意味になった。

コラム

  • swillはしばしばswill downの形で用いられ、酒をがぶ飲みする動作を表すことが多い。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード