エナジードリンク

「エナジードリンク」の英語

「エナジードリンク」は英語で energy drink と言います。日常会話でも商品表示でも、この表現が最も一般的です。energy beverage という言い方もありますが、やや説明的です。

「エナジードリンク」の英語の使い分け

「エナジードリンク」の例文

He bought an energid at the vending machine.

彼は自動販売機でエナジードリンクを1本買った。

コアイメージ

エナジードリンクで、カフェインなどの刺激成分を含み短時間で活力を回復させる飲料

英英

a sweetened or caffeinated beverage marketed to restore energy or reduce fatigue

語源

energidは、energyとdrinkを組み合わせた造語で、商品名として短く表記されたものが一般化した可能性がある

コラム

  • 市販の缶入り飲料として販売され、成分表示にカフェインやタウリンなどがあることが多い。

「エナジードリンク」のレベル別の例文

「エナジードリンク」を英語にするときのよくある間違い

「エナジードリンク」の英語についてよくある質問

Q. 「エナジードリンク」を英語で一言で言うと？
energy drink と言います。日常会話でも商品表示でも、この表現が最も一般的です。
Q. 「エナジードリンク」と「スポーツドリンク」の違いは？
energy drink はカフェインなどを含む飲料を指し、sports drink は運動時の水分や電解質の補給を目的とする飲料を指します。
Q. 「エナジードリンク」のビジネスでの言い方は？
商品や市場を説明する場合も energy drink が一般的です。やや説明的な文脈では energy beverage が使われることもあります。

「エナジードリンク」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1