知覚能力

「知覚能力」の英語

「知覚能力」は英語で perceptual ability と言います。感覚情報を受け取り、解釈する能力を指す一般的な表現です。主観的な感覚や経験する能力を強調する場合は sentience が使われます。

「知覚能力」の英語の使い分け

「知覚能力」の例文

Philosophers discuss whether animals possess sentience beyond simple instincts.

哲学者たちは動物が単純な本能を超える感覚を持つかどうかを議論している。

ゲームで覚える・約 1 分

sentience をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

コアイメージ

外界や内部の刺激を主観的に感じ取り、経験する能力

英英

The capacity to have subjective experiences or feelings, especially the ability to perceive sensations and be consciously aware of them.

語源

sentienceは、ラテン語sentire「感じる」から派生した語で、sentientiaを経て英語に入り「感じる能力・状態」を表す名詞となった。

コラム

  • 哲学ではsentienceは主観的経験や感覚の有無を問う概念であり、意識や知覚と用語を区別して議論される

「知覚能力」のレベル別の例文

「知覚能力」を英語にするときのよくある間違い

「知覚能力」の英語についてよくある質問

Q. 「知覚能力」を英語で一言で言うと？
一般的には perceptual ability と言います。主観的に感じたり経験したりする能力を特に指す場合は sentience が使われます。
Q. 「知覚能力」の sentience と perception はどう違いますか？
sentience は主観的な感覚や経験をもつ能力、perception は感覚情報を受け取り認識することを指すのが一般的です。能力として表すなら perceptual ability が自然です。
Q. 「知覚能力」を論文で表す英語は？
一般的な知覚機能・能力には perceptual ability または perceptual abilities が使えます。動物や人工知能の主観的経験を論じる場合は sentience が適切です。

「知覚能力」と関連する日本語の英語

「知覚能力」と近いことばの英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1