チェックする

「チェックする」の英語

「チェックする」は英語で check と言います。事実や状態を確認する一般的な表現です。リストに印を付けて完了を示す場合は mark off や tick off を使います。

「チェックする」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
check
内容や事実を確認する、最も一般的で幅広く使える表現です。
Please check the schedule before leaving.
出発する前に予定を確認してください。
mark off
チェックリストの項目に印を付け、完了を示すときに使います。
Mark off each completed task on the list.
リストで完了した作業に印を付けてください。
tick off
主にイギリス英語で、リストに印を付けるときに使います。
Please tick off the names as people arrive.
人が到着したら名前にチェックを付けてください。

ゲームで覚える・約 1 分

check をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

check

tʃék

意味

checkのイラスト

例文

Check that your answers are correct before submitting.

提出する前に答えが正しいか確認しなさい。

コアイメージ

目や手で近くから見たり触れたりして、状態や事実を確かめるイメージ

関連語

↔︎( 動) ignore： 無視する

使い方

  • check your answers

    答えを確認する

  • check that

    〜であることを確認する

  • check if

    〜かどうかを確認する

  • check for mistakes

    間違いがないか調べる

  • check your facts

    知っているつもりのことを改めて確認する

類義語との違い

check: 点検・確認して正しいか確かめる
look: 目で見る、注意して調べるが広い意味
see: 目に入って見える、意図的な確認は弱い
find: 探して見つける、結果として分かる

英英

To examine or investigate something to determine if it is correct, true, safe, or in good condition.

語源

checkは、中世フランス語のchequer（帳簿を置く格子の盤）に由来し、帳簿の数字を照合して確かめる行為を表すようになり、そこから「調べる」の意味を持つようになった

コラム

  • 日本語の「チェック」は柄やレ点を付ける意味でも使われるが、英語のcheckは基本的に「調べる・確認する」を指す点に注意する

mark off

意味

例文

She marked off every item on the checklist.

彼女はチェックリストの項目をすべてチェックした。

コアイメージ

項目に印を付けて完了を示す、チェックする

英英

To mark an item to show it has been completed or verified.

語源

mark offは、mark（印・目印）にoffが付いて句動詞化し、項目に印をつけて完了や区別を示す意味で使われる。

コラム

  • 句動詞なので目的語を取りやすく、She marked off every itemのようにチェックリストの完了確認でよく使われる

tick off

意味

例文

Please tick off each task when you complete it.

完了したら各作業をチェックしてください。

コアイメージ

句動詞としてリストの項目をチェックして完了を示す行為（チェックする）

英英

A phrasal verb meaning to mark items on a list to indicate they are done.

語源

tick offは、tick（小さな印を表す語）とoffが結びつき、項目に印を付けて完了や除外を示す意味に発展した。

コラム

  • tick offはリスト項目をチェックする意味のほかに誰かを叱る・怒らせる意味もあり、目的語が人なら叱る・怒らせる、項目ならチェックすると文脈で区別される

「チェックする」のレベル別の例文

「チェックする」を英語にするときのよくある間違い

  • × I did a check the report.

    ○ I checked the report.

    checkは動詞としてそのまま使え、「チェックする」をdoで表しません。

  • × Please check off the report before sending it.

    ○ Please check the report before sending it.

    check offはリストなどの項目に印を付けて完了を示す表現で、文書の内容を確認する場合はcheckを使います。

「チェックする」の英語についてよくある質問

Q. 「チェックする」を英語で一言で言うと？
checkが最も一般的です。内容や事実を確認する幅広い場面で使えます。
Q. checkとmark offの違いは？
checkは内容や状態を確認すること、mark offはリストの項目に印を付けて完了を示すことです。
Q. 「チェックする」のビジネスメールでの言い方は？
Please check the attached file. のようにcheckを使うのが一般的です。より丁寧にするなら、Please review the attached file. とも言えます。

「チェックする」と関連する日本語の英語

「チェックする」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「チェックする」の英語が載っている単語帳

1 / 1