領邦君主

「領邦君主」の英語

「領邦君主」は英語で landgrave と言います。中世ドイツで領地を治めた高位の封建君主を指す歴史用語です。日常会話ではほとんど使わず、歴史書や研究で用いられます。

「領邦君主」の英語の使い分け

「領邦君主」の例文

A landgrave was often a powerful territorial ruler in medieval Germany.

領邦君主は中世ドイツでしばしば強力な地域支配者だった。

コアイメージ

中世ドイツで領地を治めた高位の封建君主を指す

英英

A hereditary noble title borrowed from German (Landgraf), denoting a territorial ruler or high-ranking count who governed a land within the medieval Holy Roman Empire.

語源

landgraveは、ドイツ語 Landgraf（land＝領地＋Graf＝伯）に由来し、中世の神聖ローマ帝国で領地を統治する高位の伯爵を表す称号として用いられた

コラム

  • 歴史書ではランドグラーフや領邦君主と表記され、神聖ローマ帝国の封建制度を説明する際に頻出する用語

「領邦君主」のレベル別の例文

「領邦君主」を英語にするときのよくある間違い

  • × He was a landlord in medieval Germany.

    ○ He was a landgrave in medieval Germany.

    landlordは一般的な地主や家主で、歴史上の特定の君主を指しません。

「領邦君主」の英語についてよくある質問

Q. 「領邦君主」を英語で一言で言うと？
landgrave と言います。中世ドイツの領地を治めた高位の封建君主を指す専門的な歴史用語です。
Q. landgrave はどんな君主ですか？
神聖ローマ帝国の領域内で、一定の領地を支配した君主です。特に中世から近世のドイツ史で使われます。
Q. 「領邦君主」は英語の歴史書でどう書きますか？
通常は landgrave と書きます。複数形は landgraves です。

「領邦君主」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1