貯蔵

「貯蔵」の英語

「貯蔵」は英語で storage と言います。食品や荷物などを保管する行為・場所を表す名詞で、in storage で「貯蔵中・保管中」と言えます。コンピューターでは「保存容量」の意味でも使います。

「貯蔵」の英語の使い分け

  • storage

    アメリカ英語/stridʒ/

    イギリス英語/stːridʒ/

    食品・荷物・データなどを保管する行為や場所を表す基本的な名詞です。

    We need more storage for winter vegetables.

    冬野菜を貯蔵するためのスペースがもっと必要です。

  • in storage

    使わない家具や商品などを、倉庫などに保管中だと伝える表現です。

    The extra chairs are in storage.

    余分な椅子は保管中です。

「貯蔵」の例文

I need more storage for my toys.

おもちゃの保管スペースがもっと必要です。

storageのイラスト

コアイメージ

ものを安全に入れて長く保つために、空間や仕組みでとどめておくこと

使い方

  • in storage

    保管中

  • storage space

    保管スペース

  • data storage

    データの保管

類義語との違い

storage: 物やデータを保管すること、または保管場所
warehouse: 大量の物を保管する建物や施設
stock: 販売や補充のための在庫を指す名詞

英英

The act of keeping things in a specific place when they are not being used, or the space used for this purpose. It can also refer to the way information is kept on a computer.

語源

storageは、store（保管する）に名詞を作る接尾辞 -age が付いた語で、「保管」や「保管場所」を表す語

コラム

  • 「storage」は基本的に保管を表す名詞で、コンピュータや家電の話題では保存領域や記憶装置を指す用法がよく見られる。

「貯蔵」のレベル別の例文

「貯蔵」を英語にするときのよくある間違い

  • × I need to do storage for these boxes.

    ○ I need to store these boxes.

    storageは名詞なので、動作には動詞storeを使います。

「貯蔵」の英語についてよくある質問

Q. 「貯蔵」を英語で一言で言うと？
名詞ならstorageが一般的です。「貯蔵する」という動作はstoreで表します。
Q. storageとin storageの違いは？
storageは「保管」や「保管場所」という名詞です。in storageは「保管中」という状態を表します。
Q. 「貯蔵」のコンピューターでの英語は？
コンピューターではstorageが「保存容量」や「記憶装置」を表すことがあります。

「貯蔵」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「貯蔵」の英語が載っている単語帳

1 / 1