組合運動

「組合運動」の英語

「組合運動」は英語で unionism と言います。労働者が組合を結成し、賃金や労働条件の改善を目指して団結して活動することを表します。個人の問題ではなく、集団の権利獲得に焦点があります。

「組合運動」の英語の使い分け

「組合運動」の例文

Grassroots activists promoted unionism to organize low-paid workers.

草の根の活動家は低賃金労働者を組織するために組合運動を推進した。

コアイメージ

労働者が団結して賃金や労働条件を改善しようとする組合運動

英英

A movement or practice in which workers organize into labor unions to advocate for better wages, working conditions, and collective rights.

語源

unionismは、union（結びつき・組合を表す語）に思想・動作を表す接尾辞-ismが付いて成立した語で、労働者の組合づくりとその運動を指す

コラム

  • unionismは組合を結成して集団で交渉する活動全般を指し、個々の労働者の問題解決よりも集団的な権利獲得を目的とする点が特徴

「組合運動」のレベル別の例文

「組合運動」を英語にするときのよくある間違い

「組合運動」の英語についてよくある質問

Q. 「組合運動」を英語で一言で言うと？
unionism が一般的です。労働者が団結して組合を通じ、賃金や労働条件の改善を目指す活動を指します。
Q. unionism は個々の労働者の活動にも使えますか？
unionism は個人の問題解決よりも、組合を通じた集団的な権利獲得を表す語です。
Q. 「組合運動」のビジネス英語での言い方は？
unionism が使えますが、具体的な交渉を指す場合は collective bargaining と言うのが一般的です。

「組合運動」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1