核合成
「核合成」の英語
「核合成」は英語で nucleosynthesis と言います。宇宙や恒星の内部で原子核が新たに作られる過程を指し、核融合だけでなく中性子捕獲なども含みます。文脈により、ビッグバン核合成や恒星核合成と表現します。
「核合成」の英語の使い分け
天文学や核物理学で、原子核が作られる過程を指す専門用語です。
コアイメージ
宇宙や恒星の内部で原子核が新たに作られる過程を指す
英英
The process by which atomic nuclei of chemical elements are produced from protons, neutrons, or lighter nuclei, occurring in the Big Bang, stars, or supernovae.
語源
nucleosynthesisは、ラテン語nucleus（核）とギリシャ語synthesis（結合すること）を組み合わせた語で、20世紀の天体物理学で元素が核反応で作られる過程を指すために用いられるようになった。
コラム
- 核合成は核融合だけでなく中性子捕獲など複数の核反応を含み、文脈によってビッグバン核合成や恒星核合成と区別して用いられる
「核合成」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Scientists study nucleosynthesis to understand how carbon formed inside massive ancient stars.
- TOEIC・ビジネス
The report reviews evidence for nucleosynthesis in supernova remnants across distant galaxies.
- 日常会話
Is nucleosynthesis the process that creates elements in stars?
「核合成」を英語にするときのよくある間違い
× Nucleosynthesis means only nuclear fusion.
○ Nucleosynthesis includes nuclear fusion and other nuclear reactions.
核合成は核融合だけでなく、複数の核反応を含む広い概念です。