フランスの美女

「フランスの美女」のレベル別の例文

• 中学

  I met a beautiful French woman at the museum.

  私は博物館で美しいフランス人女性に会いました。

• 高校・英検2級

  The film tells the story of a French beauty who moves to Tokyo.

  その映画は東京に引っ越してくるフランス人の美女の物語です。

• TOEIC・ビジネス

  The fashion company chose a French beauty as the face of its new campaign.

  そのファッション会社は新しいキャンペーンのイメージモデルにフランス人の美女を起用しました。

• 日常会話

  I met a French beauty at a party last night.

  昨夜、パーティーでフランス人の美女に会いました。

「フランスの美女」を英語にするときのよくある間違い

• × a France beauty

  ○ a French beauty

  国名の形容詞は France ではなく French を使います。

• × French beautiful woman

  ○ a beautiful French woman

  英語では通常、容姿を表す形容詞が国籍の形容詞の前に来ます。また、単数の可算名詞 woman には a が必要です。

「フランスの美女」の英語についてよくある質問