Comment désactiver ~ ?の意味「どうやって〜を無効にしますか？」

意味

何かを無効にする方法を尋ねる表現。設定や機能をオフにしたいときに使い、丁寧で実用的な質問。

Comment désactiver les notifications sur mon téléphone ?

どうやって私の電話の通知を無効にしますか？

Tu ouvres les paramètres, tu vas dans Notifications et tu désactives celles de l'application.

設定を開いて、通知のところでアプリの通知をオフにして。

ゲームで覚える・約 1 分

Comment désactiver ~ ? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつうスマートフォンやパソコンの機能、アプリの通知、カードの自動更新などを停止したいときに使います。友人やサポート窓口、電器店の店員に対して状況を問わず質問できます。簡潔で実用的かつ落ち着いたニュアンスを持ちます。

Comment est-ce qu'on désactive cette fonction ?
この機能はどうやって無効にするのですか？　（主語を補った、日常会話でよく使われる自然な表現です。）
Comment faire pour désactiver les notifications ?
通知をオフにするにはどうすればよいですか？　（「どうすれば〜できるか」という手順に焦点を当てた言い方です。）
Pourriez-vous m'expliquer comment désactiver cette option ?
このオプションを無効にする方法を教えていただけますか？　（店員やカスタマーサポートに対して使える、より丁寧な表現です。）

Il faut aller dans les réglages et décocher l'option.
設定画面を開いて、項目のチェックを外す必要があります。
Appuyez simplement sur ce bouton pour l'éteindre.
このボタンを押すだけでオフにできますよ。