私はこれから〜をもとに文を組み立てる

Je vais construire la phrase à partir de ~.のイラスト

例文

Tu vas commencer par quoi pour traduire cette phrase ?

この文を訳すとき、何から始める?

Je vais construire la phrase à partir de ces mots.

私はこれからこの語句をもとに文を組み立てる。

解説

与えられた材料をもとに文を組み立てることを表す。これから訳文を作ると相手に伝え、作業の方針を示す言い方。

「Je vais construire la phrase à partir de ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ