〜は支払われますか、それとも代替で処理されますか

~ seront-elles payées ou compensées ?
~ seront-elles payées ou compensées ?のイラスト

例文

Les indemnités de déplacement seront-elles payées ou compensées ?

出張手当は支払われますか、それとも代替で処理されますか？

Oui, elles seront payées après approbation.

はい、承認後に支払います。

解説

支払うか代替で対応するかを問う表現。出張手当や補助金など、支払い方法の確認で人事や経理に使い、ややフォーマルな口調。

「~ seront-elles payées ou compensées ?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ seront-elles payées ou compensées ?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ