辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Un anachorète vivait seul dans une cellule près du monastère.
ある隠者が修道院の近くの小部屋で一人暮らしをしていた。
人里から離れ、信仰のために一人で祈り暮らす人
Personne qui vit seule, à l'écart du monde, pour se consacrer à la prière et à la vie religieuse.
anachorèteは、古代ギリシャ語anakhōrētḗsに由来し、世を離れて暮らす人を表す語としてラテン語anachoretaを経て成立
Le reclus vivait seul dans une cabane.
その隠者は小屋で一人暮らしをしていた。
世の中との関わりを断ち、ひとりで閉じた生活を送る人
Personne qui vit à l'écart du monde, dans la solitude.
reclusは、ラテン語reclusus「閉じられた」に由来し、recludere「閉じる」の過去分詞がもとになった語
L'ermite vit seul dans la montagne.
その隠者は山中で一人暮らしをしている。
世間との関わりを減らし、孤立した場所で自分の生活を続ける人の姿
Personne qui choisit de vivre à l'écart de la société, souvent pour prier ou méditer.
ermiteは、古フランス語 ermiteから現代の形になった語で、もとはラテン語 eremitaに由来する