prez

意味

例文

Le prez a annoncé une nouvelle réforme.

大統領は新たな改革を発表した。

コアイメージ

国や会議の中心で、みんなを代表して取りまとめる人を指すイメージ

フランス語での定義

Président d'un pays, d'une association ou d'une assemblée, lorsqu'on parle de manière familière.

語源

prezは、présidentから生まれた口語的な短縮語で、正式名より軽い響きを持つ形

コラム

  • prezは大統領だけでなく、会長や議長にも使えるため、ニュースの正式表現より日常のやり取りで出会いやすい語

épistate

意味

  • 男性名詞 監督官かんとくかん
  • 名 議長ぎちょう

例文

L'épistate veillait au bon déroulement de l'assemblée.

監督官は集会が円滑に進むよう監督した。

コアイメージ

決められた場や仕事を上から管理し、秩序を保つ役人

フランス語での定義

Personne investie d'une fonction de surveillance et de direction, en particulier dans une institution de la Grèce antique.

語源

épistateは、ギリシャ語ἐπιστάτηςからフランス語に入った語で、ἐπί「上に」とἵστημι「立つ」に関係する

コラム

  • épistateは一般的な現代職名ではなく、古代ギリシャの制度や歴史を説明する文章で出会うことが多い語

「議長」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ