flamboyance
意味
- 女性名詞 華やかさ
例文
コアイメージ
色彩や形、振る舞いが強く目立ち、周囲の視線を集める華やかさ
フランス語での定義
Caractère de ce qui attire fortement l'attention par son éclat, ses couleurs ou son aspect spectaculaire.
語源
flamboyanceは、flamboyantから派生した名詞で、flamboyantはflamboyer（燃え立つ）に由来する語
コラム
- 建築史のgothique flamboyantは、炎のような曲線をもつ装飾が特徴のフランス後期ゴシック様式を指す
panache
意味
- 男性名詞 羽飾り
- 名 華やかさ
- 名 気概
例文
コアイメージ
束になった羽が高く立ち、姿を際立たせるもの。転じて、人の華やかな気質や気概
フランス語での定義
Plume ou groupe de plumes qui se dresse, et par extension manière d'être brillante, fière et courageuse
語源
panacheは、イタリア語 pennacchio「羽飾り」に由来する借用語で、羽の束を表す意味から広がった語
コラム
- フランス文学では、シラノ・ド・ベルジュラックの「panache」が、華やかさと誇りを備えた人物像と結びつく
「華やかさ」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1