辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
La peau sclérifiée est moins souple.
硬化した皮膚は柔軟性が低い。
組織のしなやかさが失われ、硬い状態に変わった姿
Qui a perdu sa souplesse et est devenu anormalement dur.
sclérifiéは、sclérifierの過去分詞から生まれ、語源はギリシャ語sklērós「硬い」。
La zone indurée reste douloureuse au toucher.
硬化した部位は触れると痛みが残る。
やわらかかった組織が、病気や炎症などで押してもへこみにくい硬さになる状態
Qui est devenu dur et ferme, notamment sous l'effet d'une maladie ou d'une inflammation.
induréは、ラテン語 indurare「硬くする」に由来し、durus「硬い」を含む語
Le tissu sclérosé empêche le mouvement.
硬化した組織が動きを妨げる。
本来のしなやかさを失い、固まって動きにくくなったもの
Qui est devenu très dur et qui manque de souplesse ou de capacité à évoluer.
scléroséは、ギリシャ語sklērós「硬い」をもとにしたsclérose「硬化」から作られた過去分詞形
Le tissu scléreux est difficile à examiner.
硬化した組織は調べにくい。
本来やわらかな組織が、内部の変化で硬くなって動きにくくなる状態
Qui présente une dureté anormale et une perte de souplesse liées à une sclérose.
scléreuxは、ギリシャ語sklērós「硬い」をもとにしたscléroseから作られた形容詞