砂
意味
- 男性名詞 砂
例文
コアイメージ
小さな粒が集まって波打ち際や砂場の地面を作る景色。
関連語
使い方
類義語との違い
sable: 海辺や砂場にあり、小さな粒が寄り集まってできるやわらかい粒状の物質。
poussière: 家の中や外で舞い、家具などにたまる非常に細かい粉状の粒。
terre: 植物が育つための地面の表面にある土や土壌。
フランス語での定義
Substance granuleuse formée de minuscules grains de roche ou de minéraux, que l'on trouve sur les plages, dans les dunes et dans les bacs à sable.
語源
ラテン語 sabulum（小石・砂）を経て古フランス語で sable となった語である。
コラム
- sable は普通は不可算で、量を言うときは du sable や un tas de sable を使う。
ゲームで覚える・約 1 分
sable をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「砂」はフランス語で何と言う？
フランス語で「砂」は最も一般的に sable（サブル）と言います。海岸の砂浜や砂漠の砂、建築資材の砂など、日本語の「砂」が指すほぼすべての場面でこの単語が使われます。数えられない名詞（不可算名詞）として扱われるのが基本です。
使い分け
- sable
海岸の砂浜や砂漠、砂場など、あらゆる種類の砂を指す最も標準的な男性名詞です。通常は部分冠詞を伴って使われます。
Les enfants jouent dans le sable.
子どもたちが砂遊びをしています。
よくある間違い
✕ Il y a des sables sur la plage.
○ Il y a du sable sur la plage.
砂は物質名詞のため、通常は複数形ではなく部分冠詞 du を用いて単数扱いにします。
「砂」のよくある質問
Q. 「砂浜」は何と言いますか？
最も一般的な言い方は plage de sable です。単に plage（浜辺、ビーチ）と言うだけでも砂浜を指すことが多いですが、小石の浜と区別して「砂の浜」であることを強調したい場合に de sable を補います。
Q. 「砂時計」は何と言いますか？
sablier（サブリエ）という男性名詞を使います。語幹に sable（砂）が含まれており、料理用の三分計からインテリア用の砂時計まで、時間を計る砂時計全般を指します。
「砂」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1