百歳の人

意味

  • 名 百歳の人ひゃくさいのひと
  • 名 百周年
  • 形 百年の
centenaireのイラスト

例文

Nous avons rencontré un centenaire au marché.

私たちは市場で百歳の人に会った。

On a aidé un centenaire à traverser la rue.

私たちは百歳の人が道を渡るのを手伝った。

コアイメージ

百歳に達し、人生の節目として周囲から敬意や祝意を受ける人の姿

関連語

使い方

類義語との違い

centenaire: 誕生から百年目の年齢にある人
personne âgée: 年齢が高く日常的に高齢と扱われる人

フランス語での定義

Nom qui désigne une personne ayant cent ans.

語源

ラテン語centenarius(centum『百』+接尾辞 -arius)から、『百に関する』意が人の年齢や周年に及んだ。

コラム

  • 人を指すときは un/une が変わり、会話では 'il a cent ans' と言う方が自然で、centenaire が百周年を意味することもある。

ゲームで覚える・約 1 分

centenaire をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「百歳の人」はフランス語で何と言う?

「百歳の人」をフランス語で表すには centenaire が最も一般的で、ほぼ唯一の定着した表現です。この語は名詞として「100歳に達した人」を指すほか、「100歳の」という形容詞や「100周年」を表す名詞としても日常的によく使われます。

使い分け

  • centenaire

    100歳以上の高齢者を指す標準的な表現です。男性にも女性にも同じ綴りのまま使え、名詞としても形容詞としても機能します。

    Mon arrière-grand-mère est devenue centenaire cette année.

    私の曾祖母は今年、百歳になりました。

よくある間違い

  • ✕ une personne de cent ans

    ○ un/une centenaire

    意味は通じますが、1語で表せる単語があるため通常はそちらを使います。

「百歳の人」のよくある質問

Q. 女性の「百歳の人」はどう言いますか?
名詞の形は変わらず、冠詞を女性形にして une centenaire と言います。形容詞として使う場合も、主語が女性名詞であっても綴りは centenaire のままで変化しません。
Q. 「百歳の人」のほかの意味はありますか?
「100周年」や「100周年記念祭」という意味の名詞としても使われます。文脈によって、長寿の人を指しているのか歴史的な出来事の100年目を指しているのかを判断します。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ