rocade
意味
- 女性名詞 環状道路
例文
La rocade permet d'éviter le centre-ville.
コアイメージ
街の中心へ入らず、外周を回って別の場所へ進む道路
フランス語での定義
Route qui contourne une ville ou une agglomération pour éviter de passer par le centre.
語源
rocadeは、もともと要塞や戦線の周囲を横に移動する道を指す軍事用語で、都市の周囲を通る道路の意味に広がった語
コラム
- rocadeは都市のすぐ外周に限らず、中心市街地を避ける郊外の環状道路にも使われる語
boulevard périphérique
意味
- 男性名詞 環状道路
例文
コアイメージ
都市の中心部を外側から囲み、中心を通らずに別の場所へ進める大きな輪
フランス語での定義
Grande voie circulaire qui entoure une ville et permet de contourner son centre.
語源
boulevard périphériqueは、boulevardはオランダ語bolwerkに、périphériqueはギリシャ語のperi「周り」とpherein「運ぶ」に由来する語
コラム
- パリでは boulevard périphérique を省略して「le périph」と呼び、交通情報で頻出する
「環状道路」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1