「数学者」はフランス語で？言い方・例文一覧

例文

Elle est mathématicienne.

彼女は数学者です。

Je vais parler à un mathématicien.

数学者に話します。

コアイメージ

数式や図形を道具にして問題を解く職人的な作業の様子

使い方

parler à un mathématicien

数学者に話す
travailler comme mathématicien

数学者として働く

類義語との違い

mathématicien: 数学の研究や理論づくりを職業にする人
professeur: 学校や大学で数学や他の科目を教える職業名
chercheur: 新しい理論や証明を研究して発表する仕事をする人
statisticien: データを集めて分析し、そこから統計的な結論を出す仕事をする人
ingénieur: 数学や物理を使って機械やシステムの設計や開発を行う仕事をする人

フランス語での定義

Personne dont l'activité principale est la recherche, l'enseignement ou l'application des mathématiques.

語源

フランス語では、ギリシャ語mathematikosにさかのぼるmathématiqueに接尾辞-ienが結びついて「数学に関わる人」を表す語が形成された

コラム

日常会話では職業名を正式に言う場面以外でil/elle fait des mathsやje fais des mathsのような表現がよく使われ、より親しみやすい言い方になる

ゲームで覚える・約 1 分

mathématicien をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「数学者」はフランス語で何と言う？

「数学者」はフランス語で mathématicien（マテマティシアン）と言います。女性の数学者を指す場合は女性形の mathématicienne（マテマティシエンヌ）を使います。学術研究を行う専門家から歴史的な偉人まで、数学を専門とする人を指す最も標準的で一般的な表現です。

使い分け

mathématicien
数学を専門とする研究者全般を指す標準的な語です。学術的な場から日常会話まで幅広く使われます。
Ce célèbre mathématicien a résolu une énigme vieille de trois siècles.
この有名な数学者は、3世紀にわたる難問を解決しました。