接着

フランス語
意味
例文
collage
コラージュ
Ce collage combine des photos et des journaux.
このコラージュは写真と新聞を組み合わせている。
encollage
サイズ加工
L'encollage du papier réduit son absorption d'encre.
紙のサイズ加工はインクの吸収を減らす。
adhérence
付着
La forte adhérence de la poussière rend le nettoyage difficile.
ほこりが強く付着するため、掃除が難しい。

collage

意味

  • 男性名詞 コラージュ
  • 名 接着せっちゃく

例文

Ce collage combine des photos et des journaux.

このコラージュは写真と新聞を組み合わせている。

コアイメージ

異なる写真や紙片を一つの画面に重ね、組み合わせて新しい作品にする表現

フランス語での定義

Œuvre créée en assemblant et en collant des images, du papier ou d'autres éléments sur un support.

語源

collageは、coller「接着する」に行為や結果を表す接尾辞-ageが付いた語

コラム

  • 美術史では、ピカソやブラックが新聞紙などを画面に貼る「papiers collés」を発展させ、collageの代表的な技法にした

encollage

意味

  • 男性名詞 サイズ加工サイズかこう
  • 名 糊付けのりづけ
  • 名 接着せっちゃく

例文

L'encollage du papier réduit son absorption d'encre.

紙のサイズ加工はインクの吸収を減らす。

コアイメージ

紙の表面に材料をしみ込ませ、液体の吸い込み具合を整える処理

フランス語での定義

Traitement du papier par application d'une colle ou d'une substance qui réduit son absorption des liquides.

語源

encollageは、動詞 encoller に行為を表す接尾辞 -age が付いた名詞

コラム

  • 製紙での encollage は、紙がインクを吸いすぎないようにする加工を指し、作品を貼り合わせる collage とは別の語

adhérence

意味

  • 女性名詞 付着ふちゃく
  • 名 接着せっちゃく
  • 名 グリップ

例文

La forte adhérence de la poussière rend le nettoyage difficile.

ほこりが強く付着するため、掃除が難しい。

コアイメージ

物が表面にしっかりとどまり、離れたり滑ったりしにくい状態

フランス語での定義

Propriété d'une chose qui reste fixée à une autre ou qui tient fermement sur une surface

語源

adhérenceは、ラテン語 adhaerentia「付着、結合」に由来し、adhérer「付着する」と同じ語源を持つ名詞

コラム

  • 車のタイヤや靴底については、接着剤がなくても路面をつかむ働きをadhérenceと表し、道路では安全に関わる語

「接着」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ