辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Dans la légende, le succube vient visiter les hommes pendant leur sommeil.
伝説では、夢魔は眠っている男性を訪れる。
眠りに入り込んで男性を誘惑する、女性の姿をした怪異
Créature féminine qui, dans certaines légendes, vient séduire les hommes pendant leur sommeil.
succubeは、ラテン語succubusからフランス語に入った語で、下に横たわる存在という由来をもつ
Il a été réveillé par un éphialte durant son sommeil.
彼は眠っている間に悪夢で目を覚ました。
眠りの中で人を押さえつけ、恐怖に目覚めさせる悪夢
Cauchemar dans lequel une personne croit subir une oppression pendant son sommeil.
éphialteは、古代ギリシャ語ἐφιάλτηςから来た語で、語の成り立ちは上から跳びかかる存在を表すもの
Selon la légende, un incube visitait les femmes pendant leur sommeil.
伝説では、夢魔が眠っている女性たちを訪れた。
眠る女性の上に乗り、悪夢や息苦しさをもたらす男の悪魔
Démon masculin censé visiter les femmes pendant leur sommeil et abuser d'elles.
incubeは、ラテン語incubusと「上に横たわる」を表すincubareに結びつく語で、眠る人にのしかかる存在を表す
