参考文献の

意味

  • 形 参考文献のさんこうぶんけんの
  • 形 書誌的な
  • 形 書誌学の
bibliographiqueのイラスト

例文

Je dois vérifier la source bibliographique.

私はその参考文献を確認しなければならない。

Peux-tu me donner la référence bibliographique de cet article ?

この記事の参考文献を教えてくれる?

コアイメージ

本文中で引用された出典情報とその記載方法を示す表現

関連語

使い方

フランス語での定義

Qui concerne les références citées et la manière de décrire les sources employées dans un texte.

語源

名詞 bibliographie(ギリシャ語 biblion「書物」+ graphein「書く」由来)から派生した形容詞で、書誌記述を指す。

コラム

  • 日常会話ではめったに用いられず、学術文書や図書目録で 'référence bibliographique' といった語とともに現れることが多い。

ゲームで覚える・約 1 分

bibliographique をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「参考文献の」はフランス語で何と言う?

「参考文献の」に最もぴったりなフランス語は bibliographique です。名詞の後ろに置いて「書誌の」「文献に関する」という意味を表す形容詞で、論文や学術的な文章で参考文献一覧や文献調査、引用情報などを指す際に広く使われます。

使い分け

  • bibliographique

    学術論文や調査報告などで、参考文献や書誌情報そのものに関連していることを表す標準的な形容詞です。

    Veuillez vérifier cette référence bibliographique.

    この参考文献の情報を確認してください。

よくある間違い

  • ✕ une liste de référence (参考文献リストのつもりで)

    ○ une liste bibliographique / des références

    「参考文献」を修飾語として名詞に添える際は、形容詞 bibliographique を使うのが自然です。

「参考文献の」のよくある質問

Q. 「参考文献リスト」はどう表現しますか?
une liste bibliographique や une bibliographie と表現します。論文末尾の見出しとしてはシンプルに Bibliographie とだけ書くのが一般的です。
Q. 「文献調査」と言いたいときは?
une recherche bibliographique と言います。論文執筆や研究を始める際に行う、先行研究や関連する参考文献の収集・確認作業を指します。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ