一輪車

フランス語
意味
例文
monoroue
一輪車
Elle apprend à conduire une monoroue électrique.
彼女は電動一輪車の運転を習っている。
brouette
一輪車
Il pousse une brouette dans le jardin.
彼は庭で一輪車を押している。
monocycle
一輪車
Il s'entraîne au monocycle chaque soir.
彼は毎晩、一輪車の練習をする。

monoroue

意味

  • 女性名詞 一輪車いちりんしゃ

例文

Elle apprend à conduire une monoroue électrique.

彼女は電動一輪車の運転を習っている。

コアイメージ

一つの車輪の上に立ち、車輪の動きで進む乗り物

フランス語での定義

Véhicule individuel à une seule roue, souvent électrique, sur lequel on se tient debout pour se déplacer.

語源

monoroueは、mono-「一つの」と roue「車輪」を組み合わせた複合語

コラム

  • monoroueは電動の立ち乗り型を指すことが多く、ペダルで進む曲芸用の一輪車は主にmonocycleと呼ばれる

brouette

意味

  • 女性名詞 一輪車いちりんしゃ

例文

Il pousse une brouette dans le jardin.

彼は庭で一輪車を押している。

コアイメージ

荷物を載せた箱を一輪で支え、後ろから押して運ぶ道具のイメージ

フランス語での定義

Petit véhicule à une roue et à deux poignées, utilisé pour transporter des matériaux ou des objets en les poussant.

語源

brouetteは、古フランス語のberoueなどを経て、後期ラテン語birota（二輪車）に由来する語

コラム

  • 庭や工事現場では、荷物を載せた人が後ろから取っ手を持って押す道具を指し、運ぶ人そのものは指さない

monocycle

意味

  • 男性名詞 一輪車いちりんしゃ

例文

Il s'entraîne au monocycle chaque soir.

彼は毎晩、一輪車の練習をする。

コアイメージ

一輪に乗った人が、前後の体重移動で進む構造

フランス語での定義

Engin muni d'une seule roue, utilisé par une personne qui se déplace en équilibre dessus.

語源

monocycleは、ギリシャ語monos「一つの」とkyklos「輪」に関係する要素から成る合成語

コラム

  • 「faire du monocycle」は一輪車に乗ることを表し、移動よりも曲芸や練習の場面で使われることが多い

「一輪車」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ