一輪車

「一輪車」の英語

「一輪車」は英語で unicycle と言います。人がペダルを踏んで乗る一般的な一輪車には、unicycle が最も自然です。monocycle は一輪の乗り物を指すまれな専門語で、日常会話では通常使いません。

「一輪車」の英語の使い分け

  • unicycle

    人がペダルを踏んで乗る一般的な一輪車に使います。

    She learned to ride a unicycle.

    彼女は一輪車に乗れるようになりました。

  • one-wheeled vehicle

    人力式・動力式を問わず、一つの車輪で走る乗り物を説明する表現です。日常の一輪車には通常 unicycle を使います。

    The museum displayed an unusual one-wheeled vehicle.

    その博物館には珍しい一輪の乗り物が展示されていました。

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
monocycle
人が乗って一つの車輪で移動する乗り物全般（人力式・動力式を含む）
She taught her son to ride a monocycle in the park.
彼女は公園で息子に一輪車の乗り方を教えた。
unicycle
人がペダルを踏んで乗る一般的な一輪車に使います。
She learned to ride a unicycle.
彼女は一輪車に乗れるようになりました。

monocycle

意味

例文

She taught her son to ride a monocycle in the park.

彼女は公園で息子に一輪車の乗り方を教えた。

コアイメージ

人が乗って一つの車輪で移動する乗り物全般（人力式・動力式を含む）

英英

A single-wheeled vehicle or device, either human-powered (a unicycle) or motorized (a monowheel), designed to be ridden by one person.

語源

monocycleは、ギリシャ語のmono（一つ）とcycle（車輪）から成り、19世紀にフランス語形を通じて英語に入った。動力付きの単輪装置を指す用法もある。

コラム

  • monocycleは人力の一輪車と動力式の単輪装置の両方を指すことがあり、文献ではunicycleやmonowheelと使い分けられる。

unicycle

意味

例文

She learned to ride a unicycle.

彼女は一輪車の乗り方を覚えた。

コアイメージ

車輪が一つでペダルを踏んで進む乗り物、一輪車

英英

A cycle with a single wheel that a rider propels by pedaling while balancing, commonly used for performance, sport, or recreation.

語源

unicycleは、ラテン語由来の接頭辞 uni-（一つ）とギリシャ語起源の cycle（車輪）を組み合わせて作られた合成語で、一つの車輪を持つ乗り物を指す。

コラム

  • 一輪車はサーカスや大道芸でよく使われる乗り物で、英語では unicycle と呼び 'ride a unicycle' が典型的な言い回しである。

「一輪車」のレベル別の例文

「一輪車」を英語にするときのよくある間違い

  • × I ride a one-wheel.

    ○ I ride a unicycle.

    乗り物としての一輪車は unicycle と言うのが自然です。

  • × I can do a unicycle.

    ○ I can ride a unicycle.

    一輪車に乗るには do ではなく ride を使います。

「一輪車」の英語についてよくある質問

Q. 「一輪車」を英語で一言で言うと？
unicycle が一般的です。人がペダルを踏んで乗る一輪車を指します。
Q. unicycle と monocycle の違いは？
unicycle は人が乗ってペダルで進む一般的な一輪車を指します。monocycle は一輪の乗り物を指すまれな専門語で、日常会話では通常使いません。
Q. 「一輪車に乗る」は英語で何と言いますか？
ride a unicycle と言います。例えば、I can ride a unicycle. は「私は一輪車に乗れます」という意味です。
Q. 工事現場や園芸で使う手押しの一輪車も unicycle ですか？
いいえ、荷物を運ぶ手押しの一輪車（ねこ車）は英語で wheelbarrow と言います。unicycle は人がペダルを漕いで乗る一輪車を指すため、運搬用の車には使いません。例えば He moved soil in a wheelbarrow.（彼は手押し車で土を運びました）のように表現します。
Q. unicycle の発音やカタカナ表記を教えてください。
カタカナでは「ユーニサイクル」と表記され、発音記号は [júːnəsaɪkl] です。語頭の u は「ア」ではなく「ユー」と発音し、最初の音節に強勢（アクセント）が置かれます。後ろの cycle 部分は bicycle（自転車）と同じ発音です。
Q. unicycle の前の冠詞は a と an のどちらですか？
正しい冠詞は a であり、a unicycle と言います。単語のつづりは母音の u で始まりますが、発音の出だしは子音の [j]（ヤ行の音）です。英語の冠詞は文字ではなく発音で決まるため、an ではなく a を使います。a university や a useful と同じ仕組みです。
Q. unicycle の語源は何ですか？
ラテン語で「1つの」を意味する接頭辞 uni- と、ギリシャ語由来で「輪・回転」を意味する cycle が組み合わさった単語です。自転車の bicycle は「2つの（bi-）」、三輪車の tricycle は「3つの（tri-）」車輪を意味しており、車輪の数に応じて接頭辞が変わっています。
Q. 海外の学校でも日本のように一輪車に乗る文化はありますか？
欧米などの海外では、小学校の校庭に一輪車が置いてある光景は一般的ではありません。海外ではサーカスなどの大道芸や、一部の愛好家によるスポーツとして認知される傾向が強いです。そのため自己紹介で一輪車に乗れると話すと、珍しい特技として驚かれることがよくあります。
Q. 「一輪車に乗る人」は英語で何と言いますか？
一輪車に乗る人は英語で unicyclist と言います。自転車に乗る人を cyclist と呼ぶのと同様に、unicycle に人を表す接尾辞 -ist をつけた形です。例えば The unicyclist performed amazing tricks.（その一輪車乗りは見事な技を披露しました）のように使います。

「一輪車」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「一輪車」の英語が載っている単語帳

1 / 1