ポリネシアの

polynésien

意味

  • 形 ポリネシアの
  • 名 ポリネシア人
polynésienのイラスト

例文

Elle adore la danse polynésienne.

彼女はポリネシアの踊りが大好きです。

J'aime la musique polynésienne.

私はポリネシアの音楽が好きだ。

コアイメージ

太平洋の島々が集合した地域と、そこでの風習や生活様式

関連語

(名) Polynésie：ポリネシア

(名) polynésien：ポリネシア人

↔︎ (形) métropolitain：本土の

使い方

類義語との違い

polynésien: ポリネシアに関係する性質を示す形容詞
local: ある場所や地域に属する性質を示す形容詞
traditionnel: 古くから続く風習ややり方に関係する性質を示す形容詞
exotique: 見慣れない外国風で珍しさを感じさせる性質を示す形容詞
autochtone: その土地にもともと住んでいる人々や文化に関係する性質を示す形容詞

フランス語での定義

Adjectif désignant ce qui appartient à la Polynésie ou qui caractérise ses habitants et sa culture.

語源

polynésienは地名Polynésieから派生した形容詞で、Polynésie自体はギリシャ語のpoly（多）とnêsos（島）に由来する。

コラム

  • 場所を表す場合はen Polynésie、属性を表す場合は形容詞polynésienを用いる表現が一般的である。

ゲームで覚える・約 1 分

polynésien をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ポリネシアの」はフランス語で何と言う？

「ポリネシアの」に当たる最も一般的なフランス語は polynésien です。地域や住民、文化、言語などについて広く用いられます。修飾する名詞の性や数に合わせて語尾が変化し、女性形は polynésienne となります。

使い分け

  • polynésien

    ポリネシア全般の事物、人々、言語や文化を指す際に広く使われる標準的な形容詞です。

    Elle s'intéresse à la culture polynésienne.

    彼女はポリネシアの文化に興味を持っています。

よくある間違い

  • ✕ la danse polynésien

    ○ la danse polynésienne

    被修飾名詞が女性名詞の場合、形容詞も女性形にする必要があります。

  • ✕ l'art de Polynésie

    ○ l'art polynésien

    名詞を補足する際は、前置詞句よりも形容詞を用いるのが自然です。

「ポリネシアの」のよくある質問

Q. 「フランス領ポリネシア」はフランス語で何と言いますか？
Polynésie française と言います。この場合、形容詞 française は女性名詞である Polynésie に合わせて女性形になります。
Q. Polynésien と大文字で書くと意味が変わりますか？
先頭を大文字にして un Polynésien と表記すると、「ポリネシア人」という住民を表す名詞になります。形容詞として使う際は小文字で書きます。

「ポリネシアの」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ