ポップス

pop

意味

  • 女性名詞 ポップス
  • 名 ポップ音楽
popのイラスト

例文

J'adore la pop française.

私はフランスのポップスが大好きだ。

On écoute de la pop à la radio tous les jours.

私たちは毎日ラジオでポップスを聴く。

コアイメージ

ラジオやメディアでよく流れ、耳に残るサビを持つ大衆向けの曲

関連語

使い方

  • la pop française

    フランスのポップス

  • la pop américaine

    アメリカのポップス

類義語との違い

pop: 親しみやすいメロディとキャッチーなサビが特徴の大衆向けの音楽
musique: 演奏や録音される音の作品全般
chanson: 歌詞を伴う歌の楽曲
tube: 短期間で多くの人に知られて大ヒットした曲

フランス語での定義

Genre musical grand public centré sur des refrains mémorables et une production accessible, souvent diffusé à la radio et dans les médias.

語源

「pop」は英語で「popular」の略語として生まれ、20世紀に大衆音楽を指す用語として広がり、フランス語にも取り入れられた

コラム

  • フランス語では通例 «la pop» のように女性名詞扱いで言われ、ジャンル名として単独で用いることが普通である

ゲームで覚える・約 1 分

pop をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ポップス」はフランス語で何と言う?

「ポップス」はフランス語で pop と言います。英語由来の単語で、一般的には女性名詞(la pop)として音楽ジャンルを指します。また、「ポップミュージック」という意味で la musique pop と表現されることも多いです。フランス語圏でも世界共通のポップスから自国の現代的なヒット曲まで、幅広いポップスを指して日常的に使われています。

使い分け

  • pop

    音楽ジャンルとしてのポップス全般を指す最も自然な語です。名詞として女性名詞扱いで使うほか、形容詞としても用いられます。

    J'écoute souvent de la pop.

    私はよくポップスを聴きます。

よくある間違い

  • ✕ J'aime les pops.

    ○ J'aime la pop.

    日本語の「ポップス」に引きずられて複数形にせず、音楽ジャンルは単数形(la pop)で表します。

「ポップス」のよくある質問

Q. フランスのポップスは何と呼びますか?
「フレンチポップス」はフランス語で la pop française と呼ばれます。また、フランス語の歌詞を重視した伝統的・現代的な大衆歌謡全般を指す場合は la chanson française という表現もよく使われます。
Q. pop の冠詞は何ですか?
音楽ジャンルの「ポップス」を指す場合は、通常は女性名詞として扱い la pop や de la pop と言います。これは「音楽」を意味する女性名詞 musique が省略された形と意識されているためです。

「ポップス」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ