ボウリング場

bowling

意味

  • 男性名詞 ボウリング場ボウリングじょう
  • 名 ボウリング
bowlingのイラスト

例文

Je vais au bowling ce soir.

今夜ボウリング場に行きます。

On se retrouve devant le bowling à 19 heures.

19時にボウリング場の前で会おう。

コアイメージ

長いレーンに並んだピンと貸し靴、スコア表示があり人が集まって遊ぶ室内空間

使い方

類義語との違い

bowling: ボウリング用のレーンや貸し靴、得点表示があり人が遊ぶための屋内スペース
salle de bowling: ボウリングをするための設備やレーンが備わった場所

フランス語での定義

Établissement où l'on va pour jouer au bowling, doté de pistes, de chaussures à louer et d'un accueil.

語源

フランス語の bowling は英語からの借用語で、英語の bowl（球を転がす行為）に由来し、競技名がそのまま施設名として用いられるようになった

コラム

  • 行き先を言うときは『Je vais au bowling』、活動を言うときは『faire du bowling』と使い分ける

「ボウリング場」はフランス語で何と言う？

「ボウリング場」はフランス語で bowling と言います。男性名詞として扱い、英語と同じ綴り・発音でそのまま通じます。スポーツ競技そのものを指すこともありますが、日常会話で場所として「ボウリング場に行く」と言いたいときにも、この単語がもっとも一般的に使われます。

使い分け

  • bowling

    ボウリング場を指す最も一般的な名詞です。スポーツそのものを指すほか、施設やゲームセンター併設の会場を幅広く表します。

    On va au bowling ce soir ?

    今夜、ボウリング場に行かない？

よくある間違い

  • ✕ Je vais à la salle de bowling.

    ○ Je vais au bowling.

    salle を付けず、単に bowling だけでボウリング場を意味します。

「ボウリング場」のよくある質問

Q. 「ボウリングをする」は何と言いますか？
faire du bowling または jouer au bowling と表現します。友人同士で「ボウリングをしに行こう」と誘うときは、Aller au bowling（ボウリング場へ行く）と言うのが自然でよく使われます。
Q. ボウリングのピンや球は何と言いますか？
ピンは quille（女性名詞）、球は boule（女性名詞）と言います。倒したピンの数を数えるときや、球を選ぶときなど、実際のプレイ中によく耳にする基本的な関連単語です。

「ボウリング場」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ