ブドウ球菌

staphylocoque

意味

  • 男性名詞 ブドウ球菌ブドウきゅうきん
staphylocoqueのイラスト

例文

On a trouvé un staphylocoque dans l'échantillon.

検体からブドウ球菌が見つかった。

Le test est positif au staphylocoque.

検査でブドウ球菌が陽性だった。

コアイメージ

小さな球状細菌が房のように集まっている見た目。

使い方

類義語との違い

staphylocoque: 小さな球状の細菌で、傷や皮膚に感染して膿を作ることがある。
bactérie: 単細胞の微生物で、感染を起こして体に害を与えることがある。
infection: 病原体が入り込んで体の一部に炎症や症状を起こしている状態。
germe: 病気の原因となる微生物の総称。
abcès: 膿がたまってできる腫れた塊。

フランス語での定義

Micro-organisme sphérique appelé staphylocoque, habituellement commensal sur la peau mais pouvant devenir pathogène en cas d'infection.

語源

医学用語としてはギリシャ語の要素 staphylē（ぶどうの房）と kokkos（粒）に由来し、学名を基に各国語で同様の呼称が定着した。

コラム

  • 日常会話では傷や化膿、検査結果の文脈で話題になりやすく、「staphylocoque」が出たらどの部位の話かや症状を具体的に尋ねると誤解を避けやすい。

ゲームで覚える・約 1 分

staphylocoque をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ブドウ球菌」はフランス語で何と言う？

「ブドウ球菌」はフランス語で staphylocoque と言います。医学用語としてはもちろん、感染症や衛生に関する日常的なニュースや会話でも広く使われる一般的な単語です。男性名詞なので、通常は un や le を伴って用いられます。

使い分け

  • staphylocoque

    医学・生物学の専門用語であると同時に、食中毒や院内感染などの話題で一般にも日常的によく使われる語です。

    Elle a eu une infection due à un staphylocoque.

    彼女はブドウ球菌による感染症にかかりました。

よくある間違い

  • ✕ une staphylocoque

    ○ un staphylocoque

    語尾が e で終わるため女性名詞と誤解されやすいですが、男性名詞です。

「ブドウ球菌」のよくある質問

Q. 黄色ブドウ球菌は何と言いますか？
黄色ブドウ球菌はフランス語で staphylocoque doré と言います。doré は「金色・黄色の」という意味の形容詞です。食中毒の原因菌や院内感染のニュースなどで非常によく耳にする表現です。
Q. staphylocoqueの発音のコツは？
カタカナ表記では「スタフィロコック」に近いです。ph の部分は f の音になり、最後の que は「ク」と短く発音します。アクセントは最後の母音に置かれます。

「ブドウ球菌」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ