ストップウオッチ

フランス語
意味
例文
chrono
ストップウオッチ
J'ai déclenché le chrono au départ.
私はスタート時にストップウオッチを作動させた。
chronographe
クロノグラフ
Ce chronographe mesure le temps avec précision.
このクロノグラフは時間を正確に計る。
chronomètre
ストップウオッチ
Le chronomètre mesure le temps de cette course.
ストップウオッチはこの競走の時間を測る。

chrono

意味

  • 男性名詞 ストップウオッチ
  • 名 タイム

例文

J'ai déclenché le chrono au départ.

私はスタート時にストップウオッチを作動させた。

コアイメージ

動作を始めてからの経過時間を、その場で測定して表示するもの

フランス語での定義

Instrument qui sert à mesurer la durée écoulée entre le début et la fin d'une activité.

語源

chronoは、ギリシャ語で時間を表す語根を含むchronomètreの短縮形

コラム

  • 「faire un chrono」は、走るなどの動作にかかった時間を測るという意味で使われる表現

chronographe

意味

  • 男性名詞 クロノグラフ
  • 名 ストップウオッチ

例文

Ce chronographe mesure le temps avec précision.

このクロノグラフは時間を正確に計る。

コアイメージ

進行する出来事の経過時間を、目で確認できる形にする道具

フランス語での定義

Appareil ou mécanisme qui mesure et affiche la durée d'un événement.

語源

chronographeは、古代ギリシャ語の χρόνος「時」と γράφειν「記す」に由来する複合語

コラム

  • 時計でchronographeと表示されていても時計全体の名前とは限らず、時刻表示に加わる経過時間計測の機能を表すことが多い

chronomètre

意味

  • 男性名詞 ストップウオッチ
  • 名 精密時計せいみつとけい

例文

Le chronomètre mesure le temps de cette course.

ストップウオッチはこの競走の時間を測る。

コアイメージ

始まりから終わりまでの経過時間を、細かく正確に切り取って示す器具

フランス語での定義

Instrument de précision qui sert à mesurer la durée d'un événement ou d'un intervalle de temps.

語源

chronomètreは、ギリシャ語の χρόνος「時間」と μέτρον「測定」に由来する要素を組み合わせた語

コラム

  • 自転車競技の contre-la-montreは、選手が同時に走らず、各自の所要時間を計る種目を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ