イスラム教
意味
- 男性名詞 イスラム教
例文
L'islam est une religion monothéiste.
イスラム教は一神教です。
コアイメージ
唯一神への服従と共同で礼拝や教えを実践する結びつきを表す。
関連語
使い方
-
dans l'islam
イスラム教では
類義語との違い
islam: 唯一神を信じ、共同で礼拝や教えを実践する宗教。
religion: 神や超自然を信じ、礼拝や教えを持つ信仰の体系。
musulman: イスラム教を信じる人。
フランス語での定義
Religion monothéiste fondée sur la croyance en un seul Dieu et la soumission à sa volonté, pratiquée par les musulmans.
語源
フランス語の islam はアラビア語 islām に由来し、語根 s-l-m は「平和」「服従」を意味し、本来は神への服従を指す語である。
コラム
- フランス語では定冠詞を伴って l'islam のように表現されることが多く、信者を指す musulman と宗教を形容する islamique を区別して使う点が会話で重要である。
ゲームで覚える・約 1 分
islam をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「イスラム教」はフランス語で何と言う？
「イスラム教」はフランス語で islam と言います。宗教そのものを指すときは通常、大文字で始めて l'Islam と表記されることが多いです。信者を指す「イスラム教徒（ムスリム）」は musulman、形容詞として「イスラムの」を表すときは islamique など、名詞と形容詞で使い分けます。
使い分け
- islam
宗教としてのイスラム教を指す最も一般的で標準的な語です。通常は定冠詞をつけて l'islam（または大文字で l'Islam）と用います。
Il étudie l'histoire de l'islam.
彼はイスラム教の歴史を研究しています。
よくある間違い
✕ Il est islam.
○ Il est musulman.
islam は宗教名です。人の信仰を表す「イスラム教徒だ」という場合は musulman を使います。
「イスラム教」のよくある質問
Q. 頭文字は大文字にしますか？
宗教そのものを指す場合は、敬意や慣習から大文字で l'Islam と書かれることがよくあります。一方で、文明や文化圏全体を指す文脈などでは小文字の l'islam と表記されることもあり、どちらも広く使われています。
Q. 「イスラム教徒」は何と言いますか？
男性なら musulman、女性なら musulmane と言います。この単語は「イスラム教の」という形容詞としても使われ、例えば「イスラム文化」は la culture musulmane と表現するのが自然です。
「イスラム教」は英語では
- 「イスラム教」 → IslamMohammedanism和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1