例文
コアイメージ
身近な年長者を親しみをこめて呼び、そこから気負いのない穏やかさまで感じさせるイメージ
フランス語での定義
Nom familier et affectueux désignant un grand-père, ou adjectif qualifiant une personne, une activité ou une situation calme et sans urgence.
語源
pépèreは、pèreを幼児語的にくり返した形で、親しい祖父の呼称として定着した語
コラム
- 「un rythme pépère」は、急がず無理のない進み方を表し、祖父を指す用法と違って形容詞として使う表現
例文
コアイメージ
外からの負担を受けず、自分のペースでのんびりしている様子
フランス語での定義
Qui peut rester tranquille et profiter d'une situation sans problème.
語源
peinardは、苦労や悩みを表す peine に接尾辞 -ard が付いた形
コラム
- 「Laisse-moi peinard」は、相手を責めずに「そっとしておいて」という距離の取り方を表すくだけた言い方
「のんびりした」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1