辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Cette éponge est trop râpante pour la peau.
このスポンジは肌にはざらつきすぎる。
表面の小さな突起が触れたものに引っかかり、不快な摩擦を生む感触
Qui frotte de manière désagréable, comme une surface pleine de petites aspérités.
râpantは、râper「こする、削る」に現在分詞の語尾 -ant が付いた形
Le cuir grené est agréable au toucher.
粒状の革は触り心地がよい。
表面に細かな粒や凹凸が現れ、なめらかではない状態
Qui présente à sa surface de petits grains ou une texture légèrement rugueuse.
grenéは、粒や表面のきめを表すgrainから作られた形容詞で、粒のような質感がある状態を示す
Cette feuille scabre irrite légèrement la peau.
このざらついた葉は皮膚を少し刺激する。
でこぼこした面が触れる人や物にざらつきを感じさせる状態
Qui a une surface irrégulière et rugueuse au toucher.
scabreは、ラテン語scaber「粗い、でこぼこの」がもとになった語
