「grené」のコアイメージコアイメージ
表面に細かな粒や凹凸が現れ、なめらかではない状態
「grené」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui présente à sa surface de petits grains ou une texture légèrement rugueuse.
「grené」の語源語源
grenéは、粒や表面のきめを表すgrainから作られた形容詞で、粒のような質感がある状態を示す
「grené」のコラムコラム
- 革製品の商品説明では、cuir grenéがlisseと対比され、表面の細かな凹凸やきめを示す語として使われる
「grené」は英語では
- 「粒状の」 → granulatedgranular和英辞典で見る
- 「ざらついた」 → granitelikehispid和英辞典で見る