sajón

「sajón」の例文例文

「sajón」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este rey medieval era de origen sajón.

  この中世の王はサクソン系の出身でした。

• 中級（B1〜B2）

  En la clase de historia aprendimos cómo vivían los guerreros sajones.

  歴史の授業で、私たちはサクソン人の戦士たちがどのように暮らしていたかを学びました。

• 上級（C1〜C2）

  La fusión cultural entre las poblaciones de origen celta y el elemento sajón definió la identidad de la isla durante siglos.

  ケルト系住民とサクソン人勢力の文化的融合は、何世紀にもわたってその島のアイデンティティを決定づけました。

• 日常会話

  Oye, ¿sabías que el apellido de Carlos proviene del pueblo sajón?

  ねえ、カルロスの苗字がサクソン人に由来しているって知ってた？

「sajón」の意味ごとの使い方

• サクソン語

  El sajón antiguo se hablaba en esa región.

  その地域では古代サクソン語が話されていた。

「sajón」の使い方使い方

• de origen sajón

  サクソン起源の

  Muchas palabras inglesas son de origen sajón.多くの英単語はサクソン起源だ。

• un sajón antiguo

  古代のサクソン人

  Según la crónica, un sajón antiguo fundó el asentamiento.年代記によると、古代のサクソン人がその集落を築いた。

「sajón」とよく一緒に使う語

• anglos y sajones　アングル人とサクソン人
  （anglo：英語圏の人）
• un sajón antiguo　古代のサクソン人
  （antiguo：古い）
• sajones y normandos　サクソン人とノルマン人
  （normando：ノルマンディーの）

「sajón」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Miembro o descendiente del pueblo germánico llamado sajones.

「sajón」のよくある間違い

• ✕ Ella es una sajón.

  ○ Ella es una sajona.

  「sajón」は男性を表す名詞なので、女性を表すときは女性形の「sajona」を使います。日本語には名詞の性による形の違いがないため、この形を取り違えやすいです。

• ✕ Es un sajon.

  ○ Es un sajón.

  この名詞は最後の音節を強く読む「sajón」と書き、強勢符号を省きません。日本語には強勢符号の区別がないため、省きやすいです。