De qué tipo es ~.

De qué tipo es ~.のイラスト

意味

どの種類の〜ですか

解説

何の種類かを尋ねる表現。物やサービスの分類を確認するときに使い、丁寧で日常会話によく出る。

例文

¿De qué tipo es este curso?

このコースはどの種類のものですか？

Es un curso intensivo de español.

スペイン語の集中コースです。

使う場面・ニュアンス

ふつうレストランで料理のジャンルを聞くときや、店で商品・サービスの具体的な分類を確かめたいときに使います。店員や初対面の相手にも安心して使える、丁寧で癖のない標準的な表現です。

言い換え・似た表現

  • ¿Qué tipo de vino es?

    どんな種類のワインですか？　（名詞を直後に置く、非常によく使われる語順です。）

  • ¿De qué clase es?

    どの種類のものですか？　（「クラセ」を使い、同等の意味を表す自然な言い換えです。）

  • ¿Qué clase de música es?

    どんな種類の音楽ですか？　（音楽や映画などのジャンルを尋ねるときによく使われます。）

言われたときの返し方

  • Es de tipo tradicional.

    伝統的なタイプです。

  • Es un tipo de queso blanco.

    白チーズの一種です。

  • No estoy seguro, pero creo que es moderno.

    よく分かりませんが、現代的なものだと思います。

よくある間違い

  • ✕ ¿Cuál tipo es?

    ○ ¿Qué tipo es?

    種類を尋ねるとき、名詞の直前にはクアルではなくケを使います。

「De qué tipo es ~.」のよくある質問

Q. 「tipo」と「clase」の違いは何ですか？
日常会話ではほぼ同じ意味で使われます。どちらも「種類」を表しますが、ティポの方がカジュアルな場面からビジネスまで幅広く使われ、クラセは品質の等級や分類をやや意識した響きを持つことがあります。
Q. 文頭の「De」は省略しても通じますか？
単に「ケ・ティポ・エス」と言っても意味は十分通じます。ただし「〜の種類」という所属や性質を表す本来の文法に合わせる場合、文頭に「デ」を補うほうが自然で丁寧な響きになります。

このフレーズの単語を英語では

「De qué tipo es ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「De qué tipo es ~.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ