達成可能
意味
- 形 達成可能
- 形 実現可能
- 形 到達可能
例文
コアイメージ
手元の手段や努力で実際に到達できる具体的な目標や期待
関連語
使い方
類義語との違い
alcanzable: 手元の手段や努力で実際に達成できる状態
posible: 実際に起こることがあり得る状態
conseguible: 努力や行動で手に入れられる状態
realizable: 計画や条件を整えれば実行できる状態
asequible: 能力や費用の面で無理なく手が届く状態
スペイン語での定義
Adjetivo que califica una meta, tarea o expectativa que puede conseguirse con los recursos o el esfuerzo disponibles.
語源
alcanzable は動詞 alcanzar に接尾辞 -able を付けた合成語で、「実現可能」を示す
コラム
- negociaciones や planificar の場面で使うと効果的で、単に posible と言うより実行可能性を強調する表現になる
ゲームで覚える・約 1 分
alcanzable をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「達成可能」はスペイン語で何と言う？
「達成可能」に最もぴったりなスペイン語は alcanzable です。動詞 alcanzar（手が届く、達成する）に接尾辞 -able が付いた形容詞で、目標や計画などが現実的に実現できる見込みがあることを表します。ビジネスや日常会話において、目標設定を行う場面などで幅広く使われます。
使い分け
- alcanzable
手や能力が届く範囲にあることを示し、目標や計画が現実的に達成できる状態を表す標準的な表現です。
Es una meta difícil pero alcanzable.
それは難しいですが達成可能な目標です。
よくある間違い
✕ Es una meta que puede alcanzar.
○ Es una meta alcanzable. / Es una meta que se puede alcanzar.
無生物の目標を主語にして「達成できる」とする場合、受動表現や形容詞を用いるのが自然です。
「達成可能」のよくある質問
Q. 「達成不可能な」は何と言いますか？
否定を表す接頭辞 in- を付けた inalcanzable を使います。目標が高すぎて手が届かない場合や、理想が現実離れしている状況を表現する際に用いられます。
Q. SMARTの法則の「A」は何ですか？
目標設定の基準であるSMARTの法則において、英語の Achievable に当たるスペイン語には alcanzable がよく充てられます。現実的に到達可能な目標を立てる重要性を指します。
おすすめの単語帳
1 / 1