象徴主義

意味

  • 男性名詞 象徴主義しょうちょうしゅぎ
  • 名 象徴性
simbolismoのイラスト

例文

El simbolismo fue un movimiento literario importante.

象徴主義は重要な文学運動だった。

Hablamos del simbolismo en la serie.

そのドラマで象徴性について話しました。

コアイメージ

象徴や隠喩を用いて直接的でない意味や感情を表す芸術運動の考え方

関連語

使い方

類義語との違い

simbolismo: 象徴や暗喩を用いて具体的な形に現れない意味や感情を伝える芸術的表現や運動
símbolo: ある物や図像が別の意味や考えを表すしるしや標識
metáfora: 事物や概念を別のイメージで表して意味を伝える表現

スペイン語での定義

Movimiento artístico y literario que utiliza símbolos y metáforas para expresar ideas, emociones o verdades indirectas, característico de finales del siglo XIX.

語源

símbolo(ギリシャ σύμβολον)に接尾辞 -ismo(主義・様式)が付いて運動名になった語形変化を示す

コラム

  • 通常は美術や文学の話題で用いられ、日常的な意味を言いたいときは形容詞の 'simbólico' を使う表現が多い

ゲームで覚える・約 1 分

simbolismo をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「象徴主義」はスペイン語で何と言う?

「象徴主義」をスペイン語で表すには simbolismo を用います。文学や美術などの芸術運動としての「象徴主義」だけでなく、一般的な象徴を用いる手法や象徴性そのものを指す場合にもこの単語が使われます。文脈によって運動名か一般的な意味かが決まります。

使い分け

  • simbolismo

    19世紀末に起きた文学や美術の芸術運動を指すほか、象徴的な表現手法や象徴そのものを指す場合にも広く使われます。

    El simbolismo surgió como una reacción contra el naturalismo.

    象徴主義は自然主義への反動として現れました。

よくある間違い

  • ✕ la simbolismo

    ○ el simbolismo

    語尾が -ismo で終わる名詞は、文法的にすべて男性名詞になるためです。

「象徴主義」のよくある質問

Q. 「象徴主義の詩人」は何と言いますか?
poeta simbolista と言います。simbolista は「象徴主義の」という形容詞および「象徴主義者」という名詞として機能します。男性名詞にも女性名詞にも語尾を変えずに simbolista を修飾語として使えます。
Q. 大文字で始める必要はありますか?
芸術運動の名称として歴史的な一時期を強調する場合は El Simbolismo と大文字で書かれることもありますが、スペイン語では一般的な運動名や流派名は小文字の el simbolismo と表記するのが基本です。

「象徴主義」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ