例文
コアイメージ
社会現象や構造を科学的手法で捉える視点や言い方。
関連語
使い方
類義語との違い
sociológico: 社会現象や集団の行動を学問的に分析する視点や性質を示す形容詞
social: 社会集団や人間関係に関する性質を示す形容詞
político: 政治や権力の仕組みに関する性質を示す形容詞
cultural: 文化や習慣に関わる性質を示す形容詞
psicológico: 心理や行動の内面に関する性質を示す形容詞
スペイン語での定義
Perteneciente o vinculado a la sociología; relativo al análisis científico de estructuras y fenómenos sociales.
語源
語はsociología（社会学）から派生し、ラテン語socius（仲間）とギリシャ語の -logía（学問）を語源とし、接尾辞 -ico によってsociológico として形容詞化された。
コラム
- 学術的な語感が強く、友人同士の会話では堅く聞こえるため、説明をやわらげたい場面では別表現を使う場合が多い。
ゲームで覚える・約 1 分
sociológico をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「社会学的」はスペイン語で何と言う？
「社会学的」に相当する最も一般的なスペイン語は sociológico です。学問分野としての社会学に関わる事柄や、社会的な構造・現象を分析する視点を表す際に広く用いられます。名詞を修飾する場合は、修飾する名詞の性や数に合わせて語尾を変化させます。
使い分け
- sociológico
社会学に関する、または社会学の観点に基づいていることを表す一般的な形容詞です。学術的な分析や調査の文脈でよく使われます。
Hicieron un estudio sociológico sobre la juventud.
彼らは若者に関する社会学的な調査を行いました。
よくある間違い
✕ una perspectiva sociológico
○ una perspectiva sociológica
perspectivaは女性名詞なので、形容詞の語尾も女性形の-aに一致させます。
「社会学的」のよくある質問
Q. 「社会学的に」と副詞にするには？
副詞として「社会学的に」と言いたい場合は sociológicamente を使います。また、desde el punto de vista sociológico（社会学的な観点から）という表現も非常によく用いられます。
Q. 「社会的」との使い分けは？
「社会的」は social で、広く人間社会や人間関係全般に関わる事柄を指します。一方「社会学的」の sociológico は、学問としての社会学の研究や分析手法に基づいているニュアンスを含みます。
「社会学的」は英語では
- 「社会学的」 → sociological和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1