消火器

extintor

意味

  • 男性名詞 消火器しょうかき
  • 名 消火器具
  • 名 消火装置
extintorのイラスト

例文

¿Dónde está el extintor?

消火器はどこですか？

Si ves humo, busca el extintor.

もし煙が見えたら消火器を探してください。

コアイメージ

筒から薬剤やガスを噴射して燃えさせないようにする携帯用具

関連語

(名) extinción：消火

(動) extinguir：消す

使い方

類義語との違い

extintor: 筒状の容器から薬剤やガスを吹き出して火を消す携帯用具
matafuegos: 手で持てる小型の容器から薬剤を噴射して火を消す消火用具
hidrante: 道路や建物の外に設置され消火用の水を取り出す装置
manguera: 水や薬剤を通して火に向けて送る柔らかい管
aspersor: 天井などに設置され自動で水を散布して火を抑える装置

スペイン語での定義

Objeto portátil que sirve para apagar llamas aplicando un agente químico o gas para sofocar el fuego.

語源

語源はラテン語系の extinguĕre に遡り，動詞に -or を付けて道具名になった

コラム

  • 実際に見つけたら '¿Dónde está el extintor?' と尋ねる練習をしておくと現場で便利

ゲームで覚える・約 1 分

extintor をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「消火器」はスペイン語で何と言う？

「消火器」はスペイン語で extintor と言います。これが最も一般的かつ標準的な単語であり、日常会話から施設の案内表示、防災規則まで幅広く使われています。一般的に「消火器」を指す場合は、この語を覚えておけば問題ありません。

使い分け

  • extintor

    消火器を指す最も標準的な語です。建物内の設備、車載用、家庭用など、あらゆる種類の消火器に対して使われます。

    ¿Dónde está el extintor más cercano?

    一番近い消火器はどこにありますか？

よくある間違い

  • ✕ la extintor

    ○ el extintor

    extintor は男性名詞なので、冠詞は la ではなく el を使います。

「消火器」のよくある質問

Q. 消火器の使い方は何と言いますか？
「消火器の使い方」は uso del extintor や cómo usar el extintor と表現します。緊急時に備えて説明書を読む際には、instrucciones de uso（使用説明書）という表現もよく見かけます。
Q. 「火を消す」という動詞は何ですか？
「火を消す」は apagar el fuego や extinguir el fuego と言います。日常会話では apagar が最もよく使われ、extinguir はやや改まった表現として使われます。

「消火器」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ