概念的

conceptual

意味

  • 形 概念的がいねんてき
  • 形 観念的
  • 形 概念上の
conceptualのイラスト

例文

La idea conceptual del proyecto es clara.

プロジェクトの概念的なアイデアは明確です。

A nivel conceptual, son dos puntos distintos.

概念的なレベルでは、それらは二つの異なる点だ。

コアイメージ

概念の役割や関係性に着目し、形や使用法より意味の位置づけを重視するイメージ

関連語

(名) concepto：概念

(動) conceptualizar：概念化する

↔︎ (形) concreto：具体的

使い方

類義語との違い

conceptual: 考えや概念の構造や意味を重視する性質
abstracto: 具体的事物から離れた観念や一般的な考えに関する性質
teórico: 理論的な枠組みや原則に基づく性質
general: 特定の事例に限らず広く当てはまる性質

スペイン語での定義

Que se refiere a lo abstracto o teórico de algo, señalando su aspecto conceptual más que su forma o uso concreto.

語源

語源は concepto（概念）に由来し、接尾辞 -al によって「〜に関する」を付加して概念に関する性質を示す形容詞になった

コラム

  • 議論や説明で用いる際は比較や例を加え、概念の位置づけを示すと会話がスムーズになる

ゲームで覚える・約 1 分

conceptual をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「概念的」はスペイン語で何と言う？

「概念的」をスペイン語で表現する場合、最も一般的でぴったりの単語は conceptual です。具体的な形ではなく抽象的な概念や理論に基づいている様子を表し、芸術、学問、ビジネスなど幅広い分野で名詞を修飾する形容詞として使われます。男女同形で語尾変化は複数形の -es のみです。

使い分け

  • conceptual

    思想や理論、抽象的な枠組みに関わることを表します。学術的な議論や「コンセプチュアル・アート」のような芸術分野で多用されます。

    Este proyecto todavía está en una fase conceptual.

    このプロジェクトはまだ概念的な段階にあります。

よくある間違い

  • ✕ un arte concepto

    ○ el arte conceptual

    「概念的な」という形容詞には concepto ではなく、形容詞形の conceptual を用います。

「概念的」のよくある質問

Q. 副詞「概念的に」はどう言いますか？
形容詞 conceptual に mentate を付けた conceptualmente を使います。「概念的には理解できる」は Conceptualmente puedo entenderlo. のように表現できます。
Q. 抽象的（abstracto）との違いは？
abstracto は具体性に欠けて捉えどころがないニュアンスを持ちますが、conceptual は明確な理論や定義、設計思想に基づいている点に焦点を当てる違いがあります。

「概念的」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ